M1PLAY NAUDOJIMOSI SĄLYGOS

Paskutinio atnaujinimo data: 2026-10-23

1. BENDROSIOS NUOSTATOS

M1Play yra radijo stočių M1, M1 Plius, M1 Dance, Laluna ir Lietus turinį talpinanti platforma, kurią galima pasiekti adresu https://www.m1play.lt. Naudojimosi sąlygose (toliau – Sąlygos) paaiškiname, kaip saugiai naudotis M1Play, kokios paslaugos teigiamos, kokius veiksmus draudžiama atlikti, taip pat kokius įsipareigojimus turime pagal galiojančius teisės aktus.
Klausimus, pranešimus ir skundus dėl Platformos galite pateikti el. paštu m-1@m-1.fm, telefonu 8 5 2360 2360 arba raštu adresu A. Smetonos g. 7, LT-01115 Vilnius.
1.1. Sąvokos
Šiose Sąlygose vartojamos sąvokos:
• Operatorius arba mes – UAB „M-1“, juridinio asmens kodas 120720743, buveinės adresas A. Smetonos g. 7, LT-01115 Vilnius, Lietuvos Respublika, tel. 8 5 2360 2360, el. paštas m-1@m-1.fm.
• Platforma – Operatoriaus valdoma skaitmeninė platforma M1Play, kurią sudaro interneto svetainė https://www.m1play.lt ir M1Play programėlė (toliau – Programėlė), per kurias yra teikiamos internetinės radijo transliacijos, tinklalaidės, trumpi klipai ir kitas skaitmeninis turinys.
• Radijo stotys – Platformoje transliuojamos radijo stotys M1, M1 Plius, M1 Dance, Laluna ir Lietus.
• Naudotojas arba Jūs – fizinis asmuo, besinaudojantis Platforma, nepriklausomai nuo to, ar jis yra susikūręs Paskyrą.
• Paskyra – Naudotojo asmeninė paskyra Platformoje, suteikianti prieigą prie papildomų funkcijų, įskaitant Mano biblioteką ir dalyvavimą Žaidimuose ir kt.
• Turinys – bet kokia Platformoje pateikiama informacija: radijo transliacijos, muzikos kūriniai, tinklalaidės, trumpi klipai, tekstai, nuotraukos, vaizdo ir garso įrašai, grafika, logotipai, prekių ženklai ir programinė įranga.
• Naudotojo turinys – Naudotojo Platformoje paskelbti komentarai, atsakymai, nuotraukos, vaizdo ar garso įrašai ir kita Naudotojo pateikta informacija.
• Žaidimas – Operatoriaus ar jo Partnerio organizuojamas konkursas, žaidimas, viktorina, reklaminė loterija ar kita marketinginė ir pramoginė akcija.
• Partneris – trečiasis asmuo (rėmėjas, reklamos užsakovas, prizų tiekėjas), kurio vardu ar kartu su kuriuo Operatorius organizuoja Žaidimą.
1.2. Platformos aprašymas
1.2.1 Platforma apjungia Radijo stotis bei jų mobiliąsias Programėles ir suteikia Naudotojams galimybę klausytis tiesioginių radijo transliacijų, tinklalaidžių, trumpų klipų ir kito garso bei vaizdo turinio, išsaugoti mėgstamas dainas, dalyvauti Žaidimuose, komentuoti Turinį ir naudotis kitomis Platformoje siūlomomis funkcijomis.
1.2.2 Platformos pagrindinės funkcijos Naudotojams teikiamos nemokamai. Jeigu ateityje Platformoje būtų įdiegtos mokamos paslaugos, jų sąlygos bus nustatytos atskirai ir pateiktos Naudotojui prieš užsakant tokias paslaugas.
1.2.3 Operatorius yra visuomenės informavimo priemonių (Radijo stočių) transliuotojas ir Platformos valdytojas.
1.3. Sąlygų taikymas
1.3.1. Šios Sąlygos taikomos naudojantis visomis Platformos dalimis: interneto svetaine https://www.m1play.lt, visomis Programėlėmis ir su Radijo stotimis susijusiomis skaitmeninėmis paslaugomis, kiek jos teikiamos per Platformą.
1.3.2. Pradėdami naudotis Platforma ir (ar) sukurdami Paskyrą, patvirtinate, kad perskaitėte, supratote ir sutinkate laikytis šių Sąlygų. Sukuriant Paskyrą, Sąlygų priėmimas patvirtinamas pažymint atitinkamą langelį - tokiu būdu tarp Naudotojo ir Operatoriaus sudaroma nuotolinė sutartis dėl Platformos naudojimo. Jeigu nesutinkate su Sąlygomis, nesinaudokite Platforma.
1.3.3. Be šių Sąlygų, konkretiems Platformoje vykstantiems Žaidimams gali būti taikomos atskiros taisyklės, kurios papildo šias Sąlygas. Jeigu atskirų Žaidimo taisyklių ir šių Sąlygų nuostatos prieštarauja, taikomos atskirų Žaidimo taisyklių nuostatos.
1.3.4. Asmens duomenų tvarkymą Platformoje reglamentuoja Privatumo politika, kuri yra neatskiriama šių Sąlygų dalis.
1.3.5. Naudojantis Programėle, papildomai taikomos „Apple App Store“ ir „Google Play“ platformų naudojimo taisyklės. Šios platformos nėra atsakingos už Programėlės turinį ir jų priežiūrą.
1.4. Sąlygų keitimas
1.4.1. Operatorius turi teisę keisti šias Sąlygas, kai keičiasi Platformos funkcionalumai, įvedamos naujos mokamos paslaugos, to reikalauja verslo pokyčiai, saugumas ar taikytini teisės aktai. Apie esminius pakeitimus Naudotojai, turintys Paskyrą, informuojami el. paštu ir (ar) pranešimu Platformoje ne vėliau kaip prieš 30 dienų iki pakeitimų įsigaliojimo, išskyrus atvejus, kai pakeitimai būtini dėl teisės aktų reikalavimų ar saugumo priežasčių.
1.4.2. Jeigu nesutinkate su pakeitimais, galite bet kada nutraukti Platformos naudojimą ir panaikinti Paskyrą. Toliau naudojantis Platforma po pakeitimų įsigaliojimo, bus laikoma, kad su jais sutinkate.

2. M1Play PASKYRA

2.1. Registracijos tvarka
2.1.1 Platformos Turinio klausytis galima ir be Paskyros, tačiau norint naudotis, kai kuriomis paslaugomis, pavyzdžiui „Mano biblioteka“, dalyvauti Žaidimuose, komentuoti Turinį, ji yra būtina.
2.1.2 Paskyrą galima sukurti pateikiant el. pašto adresą ir slaptažodį arba prisijungiant per išorines platformas („Google“, „Facebook“, „Apple“). Prisijungiant per išorinę platformą, Operatoriui perduodami tik tie duomenys, kuriuos leidžia jūsų pasirinkimai ir tos platformos nustatymai.
2.1.3 Paskyra sukuriama Naudotojui užpildžius registracijos formą, patvirtinus susipažinimą su šiomis Sąlygomis bei Privatumo politika ir patvirtinus el. pašto adresą.
2.1.4 Paskyrą savarankiškai gali susikurti ne jaunesni kaip 18 metų asmenys.
2.1.5 Registruodamiesi jūs patvirtinate ir garantuojate, kad: (a) pateikiama informacija yra teisinga, tiksli, išsami ir susijusi su jumis, o ne trečiuoju asmeniu; (b) laiku atnaujinsite pasikeitusius duomenis; (c) neturite daugiau nei vienos Paskyros Platformoje (d) jūsų Paskyra anksčiau nebuvo panaikinta dėl šių Sąlygų pažeidimo.
2.1.6 Naudotojo vardas ar slapyvardis negali būti įžeidžiantis, klaidinantis, pažeidžiantis trečiųjų asmenų teises (įskaitant prekių ženklus) ar apsimetinėjantis kitu asmeniu. Operatorius turi teisę pakeisti ar pašalinti netinkamą naudotojo vardą.
2.2. Slaptažodžio ir Paskyros saugumas
2.2.1. Slaptažodis turi būti ne trumpesnis kaip 8 simbolių ir sudarytas iš didžiųjų ir mažųjų raidžių, skaičių ir (ar) specialiųjų simbolių. Nerekomenduojama naudoti to paties slaptažodžio, kurį naudojate kitose paslaugose.
2.2.2. Naudotojas privalo keisti slaptažodį ne rečiau kaip kartą per 12 mėnesių, arba nedelsiant – kiekvieną kartą, kai kyla įtarimas, kad slaptažodis tapo žinomas tretiesiems asmenims. Operatorius gali bet kada techninėmis priemonėmis priminti ar pareikalauti pakeisti slaptažodį.
2.2.3. Draudžiama atskleisti, perduoti ar kitaip dalytis slaptažodžiu ar prisijungimo duomenimis su trečiaisiais asmenimis, taip pat perleisti, parduoti ar suteikti naudotis savo Paskyra kitiems asmenims. Paskyra yra asmeninė.
2.2.4. Naudotojas atsako už visus veiksmus, atliktus naudojantis jo Paskyra, išskyrus atvejus, kai Paskyra buvo panaudota be Naudotojo kaltės ir Naudotojas nedelsdamas apie tai pranešė Operatoriui. Įtarus neteisėtą prieigą prie Paskyros, būtina nedelsiant pakeisti slaptažodį ir pranešti Operatoriui el. paštu m-1@m-1.fm.
2.2.5. Operatorius niekada neprašo Naudotojų atskleisti slaptažodžio el. paštu, telefonu ar socialiniuose tinkluose.
2.3. Paskyros sustabdymas ir panaikinimas
2.3.1. Operatorius turi teisę laikinai sustabdyti Paskyrą ar apriboti prieigą prie tam tikrų funkcijų (pvz., komentavimo ar dalyvavimo Žaidimuose), jeigu: (a) Naudotojas pažeidžia šias Sąlygas, Žaidimo taisykles ar teisės aktus; (b) yra pagrįstas įtarimas, kad Paskyra naudojama neteisėtai, sukčiaujant ar jos saugumas pažeistas; (c) Naudotojas pateikė neteisingus duomenis; (d) to reikalauja kompetentingos institucijos.
2.3.2. Apie sustabdymą ir jo priežastis Naudotojas informuojamas el. paštu ar pranešimu Platformoje, išskyrus atvejus, kai informavimas pakenktų tyrimui ar būtų draudžiamas teisės aktų. Naudotojas turi teisę pateikti prieštaravimą per 14 dienų; Operatorius jį išnagrinėja per 14 dienų ir priima motyvuotą sprendimą.
2.3.3. Naudotojas gali bet kada panaikinti savo Paskyrą Paskyros nustatymuose arba pateikęs prašymą el. paštu m-1@m-1.fm. Panaikinus Paskyrą, Mano bibliotekos turinys ir Paskyros duomenys ištrinami Privatumo politikoje nustatyta tvarka ir terminais.
2.3.4. Operatorius turi teisę panaikinti Paskyrą: (a) dėl esminio ar pakartotinio Sąlygų pažeidimo, įspėjęs Naudotoją, kai įspėjimas yra įmanomas; (b) jeigu Paskyra nebuvo naudojama ilgiau kaip 24 mėnesius, ne vėliau kaip prieš 30 dienų apie tai įspėjęs Naudotoją el. paštu; (c) nutraukus Platformos veiklą.
2.3.5. Asmuo, kurio Paskyra buvo panaikinta dėl Sąlygų pažeidimo, neturi teisės be Operatoriaus sutikimo kurti naujos Paskyros.

3. MANO BIBLIOTEKA

3.1. Mano biblioteka – Paskyros funkcija, leidžianti Naudotojui pažymėti ir išsaugoti Radijo stočių eteryje skambėjusias mėgstamas dainas, tinklalaides ir klipus, sudaryti jų sąrašus, juos peržiūrėti, rūšiuoti, redaguoti ir šalinti.
3.2. Mano bibliotekoje saugoma informacija apie kūrinius (pavadinimas, atlikėjas, transliacijos laikas ir pan.) ir nuorodos į Platformos Turinį. Mano biblioteka nėra muzikos kūrinių atsisiuntimo ar saugojimo paslauga – Operatorius nesuteikia teisės atsisiųsti ar atgaminti kūrinių.
3.3. Mano bibliotekoje gali būti pateikiamos nuorodos į trečiųjų asmenų muzikos srautinio perdavimo paslaugas. Naudojantis tokiomis paslaugomis taikomos jų teikėjų sąlygos, už kurias Operatorius neatsako.
3.4. Naudotojas turi teisę bet kada papildyti, keisti ar ištrinti Mano bibliotekos įrašus. Mano bibliotekos turinys yra matomas tik Naudotojui, nebent Naudotojas pats pasirenka juo pasidalyti.
3.5. Mano biblioteka skirta tik asmeniniam, nekomerciniam naudojimui. Draudžiama naudoti Mano biblioteką ar jos duomenis automatizuotam duomenų rinkimui, viešam kūrinių atlikimui, perdavimui ar kitam komerciniam naudojimui.
3.6. Atskiri kūriniai gali tapti nebeprieinami, jei baigiasi Operatoriaus teisės į juos ar jie pašalinami teisių turėtojų reikalavimu. Tokiu atveju Operatorius neprivalo užtikrinti jų prieinamumo. Operatorius imasi pagrįstų priemonių Mano bibliotekos duomenims išsaugoti, tačiau neatsako už duomenų praradimą, jei jis įvyko dėl Naudotojo veiksmų, Paskyros panaikinimo ar aplinkybių, kurių Operatorius negalėjo kontroliuoti.

4. TINKLALAIDĖS IR KLIPAI

4.1. Platformoje skelbiamos paties Operatoriaus ir Radijo stočių sukurtos tinklalaidės, laidų įrašai ir trumpi klipai (toliau kartu – Laidos), įskaitant klipus iš įvairių renginių įrašų (pvz. muzikinių apdovanojimų).
4.2. Kai Laidose dalyvauja svečiai ar pašnekovai (toliau – Svečiai), Operatorius prieš įrašymą informuoja Svečią apie įrašymą, įrašo paskirtį, skelbimo kanalus (t.y, Radijo stočių eteris, Platforma, Operatoriaus socialinių tinklų paskyros).
4.3. Svečias patvirtina, kad Laidoje jo pateikiama informacija neatskleidžia trečiųjų asmenų komercinių paslapčių ar asmens duomenų be teisėto pagrindo, nepažeidžia trečiųjų asmenų garbės ir orumo, intelektinės nuosavybės ar kitų teisių.
4.4. Operatorius turi teisę savo nuožiūra redaguoti, trumpinti ar neskelbti Laidos ar jos dalies, laikydamasis visuomenės informavimo priemonėms taikomų reikalavimų ir savo vidinių procedūrų.
4.5. Laidose skelbiamos nuomonės yra jas išsakiusių asmenų nuomonės ir nebūtinai atspindi Operatoriaus poziciją.
4.6. Autorių teisės į Operatoriaus sukurtas Laidas, jų pavadinimus, formatą, garso ir vaizdo įrašus priklauso Operatoriui arba naudojamos turimų licencijų pagrindu.
4.7. Jeigu Laidą kartu su Operatoriumi kuria išoriniai autoriai, vedėjai ar prodiuseriai, teisių į Laidą paskirstymas, autorių atlyginimas ir autorystės nurodymas nustatomi atskiroje sutartyje su jais. Jeigu atskiroje sutartyje nenustatyta kitaip, išorinis autorius suteikia Operatoriui neišimtinę, neatlygintinę (jei nesutarta kitaip), teritorijos neribojančią licenciją atgaminti, viešai skelbti, transliuoti, padaryti viešai prieinamu, redaguoti ir archyvuoti Laidą visą autorių teisių apsaugos laikotarpį.
4.8. Svečias, dalyvaudamas Laidoje, suteikia Operatoriui neišimtinę, neatlygintinę licenciją naudoti savo pasisakymus, atvaizdą ir balsą Laidoje ir iš jos sukurtuose trumpuose klipuose 4.2. punkte nurodytais kanalais ir tikslais visą Laidos skelbimo laikotarpį. Asmeninės neturtinės autorių teisės (autorystė, vardo nurodymas, kūrinio neliečiamybė) lieka jų turėtojams.
4.9. Muzikos kūriniai ir fonogramos Laidose naudojami pagal Operatoriaus sutartis su kolektyvinio teisių administravimo asociacijomis (pvz., LATGA, AGATA) ar tiesiogiai su teisių turėtojais.
4.10. Naudotojams suteikiama ribota, neišimtinė, neperleidžiama ir atšaukiama teisė klausytis ir žiūrėti Laidas Platformoje asmeniniais, nekomerciniais tikslais. Dalytis nuoroda į Laidą socialiniuose tinkluose Platformoje esančiomis dalijimosi funkcijomis leidžiama.

5. NAUDOTOJO TURINYS IR JO PAŠALINIMAS

5.1. Naudotojas atsako už savo į Platformą keliamą turinį ir garantuoja, kad turi visas teises jį paskelbti ir kad jis neprieštarauja šioms Sąlygoms bei teisės aktams.
5.2. Skelbdamas Naudotojo turinį Platformoje, Naudotojas suteikia Operatoriui neišimtinę, neatlygintinę, teritorijos neribojančią licenciją jį atgaminti, viešai skelbti, padaryti viešai prieinamu ir (ar) pritaikyti Platformos bei Radijo stočių veiklos tikslais (pvz., perskaityti komentarą eteryje), tol, kol Naudotojo turinys skelbiamas Platformoje, ir pagrįstą laikotarpį po jo pašalinimo archyvavimo tikslais.
5.3. Komentavimas turi būti pagarbus, susijęs su komentuojamu Turiniu ir atitikti Platformos standartus, nurodytus šių Sąlygų 7 skyriuje. Operatorius neprivalo iš anksto tikrinti Naudotojo turinio, tačiau turi teisę jį moderuoti (t.y, laikinai apriboti, tirti, pašalinti, perduoti teisėsaugos institucijoms ir pan.).
5.4. Pranešimai apie neteisėtą turinį. Bet kuris asmuo gali pranešti apie, jo manymu, neteisėtą ar Sąlygas pažeidžiantį turinį naudodamasis Platformoje esančia funkcija „Pranešti apie neteisėtą turinį“ arba el. paštu m-1@m-1.fm, nurodydamas pranešimo priežastis, tikslią turinio vietą (nuorodą), savo vardą ir el. pašto adresą bei patvirtindamas, kad pranešime pateikta informacija yra teisinga. Operatorius pranešimus nagrinėja laiku, rūpestingai ir objektyviai, vadovaudamasis Reglamentu (ES) 2022/2065 (ES Skaitmeninių paslaugų aktas).
5.5. Pašalinus Naudotojo turinį ar apribojus Paskyrą, Naudotojui pateikiamas sprendimo motyvų pareiškimas, nurodant pagrindą ir apskundimo galimybes. Naudotojas gali sprendimą skųsti Operatoriui per 6 mėnesius el. paštu m-1@m-1.fm.

6. ŽAIDIMŲ TAISYKLĖS

6.1. Žaidimų apibrėžimas
6.1.1. Žaidimai – Radijo stočių eteryje, Platformoje, Programėlėje ar susijusių socialinių tinklų paskyrose organizuojamos marketinginės ir pramoginės akcijos (konkursai, viktorinos, žaidimai, prizų traukimai be dalyvio įnašo ir pan.), skirtos skatinti auditorijos dalyvavimą, įsitraukimą ir lojalumą Radijo stotims arba Partnerių prekės ženklams.
6.1.2. Dalyvavimas Žaidimuose yra nemokamas ir nėra susijęs su prekių ar paslaugų pirkimu, nebent konkretaus Žaidimo taisyklėse aiškiai nurodyta kitaip ir tai atitinka teisės aktus. Žaidimai nėra azartiniai lošimai ar loterijos, kaip jie suprantami Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatyme ir Lietuvos Respublikos loterijų įstatyme.
6.1.3. Kiekvieno Žaidimo konkrečios sąlygos – organizatorius, trukmė, užduotis, laimėtojų nustatymo būdas, prizai ir jų skaičius – skelbiamos Žaidimo aprašyme ar atskirose Žaidimo taisyklėse, jei taikoma, ir (ar) skelbiamos eteryje. Šio skyriaus nuostatos taikomos, kiek Žaidimo taisyklėse nenustatyta kitaip.
6.2. Žaidimo organizatorius
6.2.1. Jeigu Žaidimo taisyklėse nenurodyta kitaip, Žaidimo organizatorius yra konkreti Radijo stotis, kurios eteryje Žaidimas vykdomas.
6.3. Dalyvavimo sąlygos
6.3.1. Žaidimuose gali dalyvauti ne jaunesni kaip 16 metų asmenys, jeigu Žaidimo taisyklėse nenustatyta kitaip.
6.3.2. Žaidimuose negali dalyvauti Operatoriaus, Žaidimą organizuojančios Radijo stoties ir Partnerio darbuotojai bei jų šeimos nariai. Paaiškėjus, kad tokie asmenys dalyvavo, jie diskvalifikuojami.
6.3.3. Dalyvauti galima Žaidimo aprašyme nurodytu būdu: paskambinus ar parašius į eterį, užpildžius registracijos formą Platformoje ar Programėlėje, atlikus užduotį socialiniame tinkle ar kitu nurodytu būdu, Žaidimo aprašyme nurodytu laikotarpiu. Pavėluotai ar netinkamai pateikti dalyvavimo prašymai nevertinami.
6.3.4. Vienas asmuo tame pačiame Žaidime gali dalyvauti tik vieną kartą ir laimėti tik vieną prizą, jeigu Žaidimo taisyklėse nenurodyta kitaip. Draudžiama dalyvauti naudojant kelias Paskyras, svetimą tapatybę, automatizuotas priemones (robotus, skriptus) ar kitaip nesąžiningai daryti įtaką Žaidimo rezultatams.
6.3.5. Operatorius turi teisę bet kuriuo metu diskvalifikuoti dalyvį, kuris pažeidžia šias Sąlygas ar Žaidimo taisykles, pateikia neteisingus duomenis ar elgiasi nesąžiningai.
6.3.6. Žaidimai socialiniuose tinkluose nėra remiami, administruojami ar susiję su „Meta“ ar kitomis socialinių tinklų platformomis.
6.3.7. Operatorius turi teisę pakeisti, sustabdyti ar nutraukti Žaidimą, kai to reikalauja teisės aktai, kompetentingos institucijos, nustatomas sukčiavimas ar techniniai sutrikimai, darantys esminę įtaką Žaidimo eigai, apie tai paskelbdamas tuo pačiu būdu, kaip buvo paskelbtas Žaidimas.
6.4. Laimėtojų nustatymas ir informavimas
6.4.1. Nebent konkrečiose Žaidimo taisyklėse nurodyta kitaip, laimėtojai nustatomi: atsitiktinės atrankos (burtų traukimo), greičiausio teisingo atsakymo, kūrybiškiausio atsakymo vertinimo ar kitu objektyviu būdu. Kai laimėtojas nustatomas vertinant, vertinimo kriterijai skelbiami iš anksto.
6.4.2. Laimėtojai informuojami Radijo stoties eteryje, telefonu, el. paštu, pranešimu Programėlėje ar asmenine žinute socialiniame tinkle, priklausomai nuo dalyvavimo būdo. Laimėtojo vardas skelbiamas Platformoje ar eteryje; pilnas vardas, pavardė ar atvaizdas skelbiami tik gavus laimėtojo sutikimą.
6.4.3. Operatorius niekada neprašo laimėtojų mokėti mokesčių už prizo atsiėmimą ar pateikti banko kortelės duomenų. Gavę tokį prašymą, praneškite Operatoriui.
6.5. Prizų atsiėmimas ir perdavimas
6.5.1. Prizas atsiimamas konkrečios Žaidimą organizavusios Radijo stoties buveinėje darbo dienomis, Partnerio nurodytoje vietoje arba išsiunčiamas laimėtojo nurodytu adresu Lietuvos Respublikoje paštu ar per kurjerių tarnybą, kaip nurodyta Žaidimo taisyklėse ar suderinta su laimėtoju. Atsiimant prizą, gali būti prašoma pateikti asmens tapatybės dokumentą.
6.5.2. Laimėtojas privalo atsiimti prizą arba pateikti prizo išsiuntimui reikalingus duomenis per 30 (trisdešimt) dienų nuo pranešimo apie laimėjimą dienos. Jeigu prizas neatsiimamas per šį terminą arba išsiųstas paštu ar per kurjerių tarnybą prizas grąžinamas siuntėjui (pvz., dėl neteisingo adreso, adresatui neatsiėmus siuntos ar atsisakius ją priimti), prizas lieka atitinkamos Radijo stoties, Operatoriaus arba Partnerio nuosavybe, o laimėtojas netenka teisės į prizą ir jokios kompensacijos.
6.5.3. Laimėtojas gali raštu įgalioti kitą asmenį atsiimti prizą, pateikdamas įgaliojimą ir įgalioto asmens tapatybės dokumentą.
6.5.4. Prizai nekeičiami į pinigus ar kitus prizus, nebent Žaidimo organizatorius savo nuožiūra pasiūlo lygiavertį prizą, kai pradinis prizas tampa neprieinamas dėl nuo jų nepriklausančių priežasčių (pvz., renginio atšaukimo). Teisė į prizą negali būti perleista kitam asmeniui be Žaidimo organizatoriaus sutikimo.
6.5.5. Pretenzijos dėl matomų prizo trūkumų turi būti pateikiamos prizo perdavimo metu. Prizų kokybės garantijas teikia jų gamintojai ar tiekėjai.
6.5.6. Laimėtojas savo sąskaita padengia papildomas išlaidas, nenurodytas Žaidimo taisyklėse (pvz., kelionės iki renginio, apgyvendinimo išlaidas).
6.5.7. Pagal Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčio įstatymą, laimėtų prizų vertė, neviršijanti 200 eurų už vieną prizą, neapmokestinama; viršijus šią ribą gali atsirasti pareiga sumokėti gyventojų pajamų mokestį. Mokestines prievoles, laimėtojas vykdo pats.
6.6. Partnerių vardu organizuojami Žaidimai
6.6.1. Kai Žaidimas organizuojamas Partnerio vardu ar užsakymu, Partneris paprastai yra Žaidimo organizatorius ir (ar) prizo teikėjas, o Operatorius ar Radijo stotis teikia Žaidimo skelbimo ir administravimo paslaugas Radijo stočių eteryje ir Platformoje.
6.6.2. Partneriai yra dalyvių asmens duomenų gavėjai ir savarankiški asmens duomenų valdytojai Žaidimo organizavimo, laimėtojų nustatymo, prizų įteikimo ir su tuo susijusių teisinių prievolių vykdymo tikslais. Operatorius perduoda Partneriui tik tuos dalyvių (laimėtojų) duomenis, kurie būtini šiems tikslams pasiekti. Partneris dalyvių duomenis tvarko pagal savo privatumo politiką ir atsako už jos atitiktį teisės aktams.
6.6.3. Partneriui organizuojant Žaidimą Operatorius atsako už Žaidimų skelbimą Platformoje, dalyvių registracijos administravimą Platformoje. Partneris atsako už prizo tinkamumą, kokybę, saugumą, pristatymą (jei tai yra Partnerio funkcija), su prizu susijusių paslaugų (pvz., renginių, kelionių) suteikimą, savo įsipareigojimų dalyviams vykdymą ir Partnerio vykdomą asmens duomenų tvarkymą.
6.6.4. Operatorius neatsako už: (a) prizų trūkumus ar žalą, atsiradusią naudojantis prizu, kai prizą teikia Partneris ar trečiasis asmuo, išskyrus Operatoriaus kaltės atvejus; (b) Partnerio ar trečiųjų asmenų teikiamų su prizu susijusių paslaugų neįvykdymą ar atšaukimą; (c) negalėjimą susisiekti su laimėtoju dėl jo pateiktų neteisingų duomenų; (d) ryšio, pašto ar kurjerių tarnybų sutrikimus, nepriklausančius nuo Operatoriaus.
6.7. Pretenzijos dėl Žaidimų
6.7.1. Pretenzijos dėl Žaidimo organizavimo pateikiamos raštu el. paštu m-1@m-1.fm (arba Partneriui, jei jis yra organizatorius) ne vėliau kaip per 30 dienų nuo Žaidimo pabaigos, nurodant Žaidimo pavadinimą ir pretenzijos esmę. Pretenzijos išnagrinėjamos ir atsakymas pateikiamas per 14 dienų nuo jų gavimo.

7. PLATFORMOS STANDARTAI

7.1. Naudojantis Platforma, draudžiama:
• pažeisti intelektinės nuosavybės teises: be teisių turėtojo leidimo kopijuoti, įrašinėti, atsisiųsti, atgaminti, platinti, retransliuoti, viešai skelbti ar kitaip naudoti Turinį, Radijo stočių transliacijas, muzikos kūrinius, fonogramas, Laidas, prekių ženklus (įskaitant M-1, Laluna, Lietus, M1Play), logotipus, dizainą ar programinę įrangą, šalinti autorių teisių ar kitus teisių apsaugos ženklus;
• platinti kenkėjišką programinę įrangą: įkelti, perduoti ar bandyti perduoti virusus, šnipinėjimo programas ar kitus kenksmingus elementus, galinčius sutrikdyti, sugadinti ar perimti Platformos, kitų Naudotojų ar trečiųjų asmenų įrenginių ar sistemų veikimą;
• skelbti įžeidžiantį, diskriminuojantį ar neteisėtą turinį: komentarus ar kitą turinį, kurie žemina garbę ir orumą, kursto neapykantą, smurtą ar diskriminaciją dėl lyties, rasės, tautybės, kalbos, kilmės, socialinės padėties, tikėjimo, įsitikinimų, pažiūrų, amžiaus, negalios, seksualinės orientacijos ar kitų pagrindų, yra pornografinio pobūdžio, propaguoja smurtą, terorizmą, narkotines medžiagas, ar kitaip draudžiami Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatymo ir kitų teisės aktų, draudžiama skelbti;
• priekabiauti, grasinti, persekioti, šmeižti kitus Naudotojus, Radijo stočių, Operatoriaus darbuotojus, vedėjus ar Laidų Svečius;
• skelbti trečiųjų asmenų asmens duomenis be teisėto pagrindo, apsimesti kitu asmeniu ar klaidinti dėl savo tapatybės ar ryšio su Operatoriumi ar Radijo stotimi;
• skelbti šlamštą (angl. spam), nepageidaujamą reklamą, piramidines schemas ar pakartotinį, su Turiniu nesusijusį turinį, naudoti Platformą komerciniais tikslais be Operatoriaus sutikimo;
• skleisti sąmoningai klaidingą informaciją ar dezinformaciją, galinčią suklaidinti visuomenę;
• be Operatoriaus rašytinio leidimo naudoti robotus, skreiperius, duomenų gavybos ar kitas automatizuotas priemones Platformos Turiniui ar duomenims rinkti, įskaitant duomenų rinkimą dirbtinio intelekto modelių mokymui (Operatorius neleidžia tekstų ir duomenų gavybos pagal Direktyvos (ES) 2019/790 4 straipsnio 3 dalį);
• dekompiliuoti, išardyti ar kitaip atkurti Programėlės pradinį kodą, išskyrus teisės aktų imperatyviai leidžiamus atvejus, apeiti ar trikdyti Platformos saugumo priemones, bandyti gauti neteisėtą prieigą prie Platformos, serverių ar kitų Naudotojų Paskyrų;
• perkrauti Platformą, vykdyti paslaugų trikdymo (DoS) atakas ar kitaip trukdyti tinkamam Platformos veikimui;
• neteisėtai įrėminti (angl. framing) Platformą ar jos Turinį kitose svetainėse ar kurti klaidinančias nuorodas;
• naudoti Platformą bet kokiai kitai veiklai, pažeidžiančiai Lietuvos Respublikos ar Europos Sąjungos teisės aktus, viešąją tvarką ar gerą moralę.
7.2. Komentuodami gerbkite kitų nuomonę, diskutuokite apie idėjas, o ne asmenis, rašykite su tema susijusius komentarus, nevartokite keiksmažodžių ir nesidalykite asmenine informacija.
7.3. Pažeidus šio skyriaus nuostatas, Operatorius turi teisę, atsižvelgdamas į pažeidimo pobūdį ir sunkumą bei laikydamasis proporcingumo principo, pašalinti turinį be įspėjimo, įspėti Naudotoją, laikinai apriboti komentavimo ar kitas funkcijas, sustabdyti ar panaikinti Paskyrą, taip pat pranešti kompetentingoms institucijoms. Apie informaciją, leidžiančią įtarti nusikalstamą veiką, keliančią grėsmę asmenų gyvybei ar saugumui, Operatorius nedelsiant praneša teisėsaugos institucijoms.

8. INTELEKTINĖ NUOSAVYBĖ

8.1. Platforma, jos dizainas, programinė įranga, duomenų bazės, Turinys, Radijo stočių pavadinimai ir prekių ženklai priklauso Operatoriui arba naudojami pagal licencijas ir yra saugomi intelektinės nuosavybės teisės aktų.
8.2. Operatorius suteikia Naudotojui ribotą, neišimtinę, neperleidžiamą, atšaukiamą teisę įdiegti ir naudoti Programėlę savo valdomuose įrenginiuose bei naudotis Platforma asmeniniais, nekomerciniais tikslais pagal šias Sąlygas. Jokios kitos teisės nesuteikiamos.
8.3. Operatorius gali teikti Programėlės atnaujinimus, būtinus jų saugumui ir atitikčiai užtikrinti. Naudotojas informuojamas apie atnaujinimus; neįdiegus būtinų atnaujinimų, Operatorius neatsako už dėl to atsiradusius Programėlės atitikties trūkumus, jei Naudotojas buvo tinkamai informuotas.

9. PLATFORMOS PRIEINAMUMAS

9.1. Operatorius siekia užtikrinti nepertraukiamą Platformos veikimą, tačiau Platforma gali būti laikinai nepasiekiama dėl techninės priežiūros, atnaujinimų, gedimų ar kitų priežasčių. Apie planuojamus ilgesnius techninius darbus Operatorius stengiasi informuoti iš anksto.
9.2. Operatorius turi teisę keisti, papildyti ar nutraukti atskiras Platformos funkcijas ar Turinį, laikydamasis teisės aktų, ginančių vartotojų teises, reikalavimų.
9.3. Platformoje gali būti pateikiamos nuorodos į trečiųjų asmenų svetaines ir reklama. Operatorius nekontroliuoja trečiųjų asmenų svetainių turinio ir neatsako už jį bei už reklamuojamas trečiųjų asmenų prekes ir paslaugas.

10. ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAS

10.1. Operatorius atsako už tinkamą savo įsipareigojimų pagal šias Sąlygas vykdymą ir už Naudotojui padarytą žalą, kuri yra tiesioginė ir protingai numatoma Operatoriaus pažeidimo pasekmė.
10.2. Kiek leidžia taikytini teisės aktai, Operatorius neatsako už: (a) žalą, atsiradusią dėl to, kad Naudotojas pažeidė Sąlygas ar atskleidė Paskyros prisijungimo duomenis; (b) Platformos veikimo sutrikimus, kilusius dėl interneto ryšio, Naudotojo įrenginių, trečiųjų asmenų paslaugų ar nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių; (c) Naudotojo turinį ir Laidose išsakytas Svečių nuomones; (d) trečiųjų asmenų svetainių, paslaugų ir Partnerių prizų turinį ar kokybę; (e) netiesioginius nuostolius, pvz., negautą pelną, kai Platforma naudojama ne pagal paskirtį komerciniais tikslais.
10.3. Naudotojas atlygina Operatoriui tiesioginę žalą, kurią Operatorius patyrė dėl Naudotojo kaltės pažeidus šias Sąlygas ar trečiųjų asmenų teises (pvz., dėl trečiųjų asmenų pretenzijų, susijusių su Naudotojo turiniu).

11. TAIKYTINA TEISĖ IR GINČŲ SPRENDIMAS

11.1. Šioms Sąlygoms ir santykiams, kylantiems iš Platformos naudojimo, taikoma Lietuvos Respublikos teisė. Jeigu Naudotojas yra vartotojas, nuolat gyvenantis kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje, šis teisės pasirinkimas neatima iš jo apsaugos, kurią jam suteikia imperatyviosios jo gyvenamosios vietos valstybės teisės normos.
11.2. Ginčai pirmiausia sprendžiami derybų būdu. Naudotojas pretenziją gali pateikti el. paštu m-1@m-1.fm; Operatorius ją išnagrinėja ir atsakymą pateikia ne vėliau kaip per 14 dienų nuo jos gavimo.
11.3. Naudotojas, kuris yra vartotojas ir yra nepatenkintas Operatoriaus atsakymu, turi teisę kreiptis į Valstybinę vartotojų teisių apsaugos tarnybą (Vilniaus g. 25, LT-01402 Vilnius, el. paštas tarnyba@vvtat.lt, interneto svetainė www.vvtat.lt) dėl vartojimo ginčo neteismingo sprendimo, laikantis Lietuvos Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatyme nustatytos tvarkos (prašymas pateikiamas ne vėliau kaip per vienus metus nuo pretenzijos pateikimo Operatoriui).
11.4. Nepavykus ginčo išspręsti taikiai per 60 dienų, jis sprendžiamas Lietuvos Respublikos teismuose pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse nustatytas teismingumo taisykles. Naudotojas, kuris yra vartotojas, turi teisę kreiptis į teismą pagal savo gyvenamąją vietą, o ginčai su vartotoju, gyvenančiu kitoje ES valstybėje narėje, nagrinėjami teismuose, kurie yra kompetentingi pagal Reglamentą (ES) Nr. 1215/2012. Ginčuose su Naudotojais, kurie nėra vartotojai, ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos teismuose pagal Operatoriaus buveinės vietą.

12. NUOSTATOS TAIKOMOS RADIJO STOTIMS

12.1. Šis skyrius taikomas tik Radijo stotims, kurios per Platformą transliuoja savo turinį.
12.2. Operatorius gali apriboti ar sustabdyti Radijo stoties turinio pateikimą (pvz., pašalinti ar paslėpti laidas, sumažinti matomumą ir pan.) jeigu yra pažeidžiama tarpusavio sutartis, keliamas neteisėtas ar vartotojus klaidinantis turinys, trečiųjų asmenų intelektinės nuosavybės teises pažeidžiantis turinys, kyla grėsmė Platformos saugumui; yra gautas kompetentingų institucijų nurodymas; ar fiksuojamas ilgalaikis turinio ar pasiūlymų neaktyvumas.
12.3. Apribojimo, sustabdymo ar nutraukimo atveju Radijo stotis turi teisę paaiškinti faktus ir aplinkybes.
12.4. Sutarties su Radijo stotimi nutraukimo atveju Radijo stoties pateiktos ar sugeneruotos informacijos prieinamumas Radijo stočiai išlieka 30 dienų, o vėliau informacija ištrinama, nebent ją saugoti būtina teisės aktų pagrindu.
12.5. Platformoje turinys ir pasiūlymai (pvz., tinklalaidės, klipai, Partnerių renginiai, reklama) rikiuojami pagal šiuos pagrindinius parametrus: aktualumą ir publikavimo datą, populiarumą (klausymų, peržiūrų skaičių), redakcinį Radijo stočių pasirinkimą, Naudotojų klausymo istoriją ir Mano bibliotekos įrašus), taip pat sudarytus rėmimo ar reklamos susitarimus.
12.6. Jeigu Radijo stotis gali daryti įtaką reitingavimui mokėdama atlygį, toks turinys pažymimas kaip „Remiama“ arba „Reklama“. Operatorius neprivalo atskleisti algoritmų ar informacijos, kuri leistų manipuliuoti reitingavimu ar apgauti vartotojus.
12.7. Operatorius renka asmens ir kitus duomenis, kuriuos Radijo stotys ar Naudotojai pateikia naudodamiesi Platforma arba kurie sugeneruojami teikiant paslaugas (pvz., klausymų, peržiūrų statistika, Žaidimų dalyvių duomenys). Radijo stotims suteikiama prieiga prie suvestinių (agreguotų) jų turinio ar pasiūlymų naudojimo statistikos duomenų.
12.8. Operatorius ir Radijo stotys sąžiningai sprendžia tarpusavio ginčus.

13. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

13.1. Sąlygos galioja neterminuotai, kol Naudotojas naudojasi Platforma. Naudotojas gali bet kada nutraukti Platformos naudojimą ir panaikinti Paskyrą.
13.2. Jeigu kuri nors Sąlygų nuostata pripažįstama negaliojančia, kitos nuostatos lieka galioti.
13.3. Operatorius gali perleisti savo teises ir pareigas pagal šias Sąlygas kitam asmeniui, perimančiam Platformos valdymą, jeigu dėl to nepablogėja Naudotojo padėtis; apie tai Naudotojai informuojami.